sejiです。Appleからの審査がなかなかおりず、大変お待たせしました!やっと、おカネレコ無料版のアップデートv2.2.0の配信が開始しました。このアップデートでは、iCloudバックアップの不具合が修正されているはずです。この修正で、無料版から有料版にデータ移行できない問題も解決されるはずです。おカネレコ無料版とおカネレコ・プレミアムの両方をv2.2.0にアップデートして、無料版でバックアップし、プレミアム版で復元してみてください。
もし、これで解決しない場合は、おカネレコ無料版をプレミアム版同等にアップグレードする「プレミアムアップグレード」をしますので、feedback@smart-idea.jpまでご連絡ください。
よろしくお願いします!